Subtitle Sync Issues
Subtitles can be out of sync if they don’t match the video source. 🛠 Solutions Adjust subtitle timing using keyboard: Press G to delay subtitles. Press H to make them appear sooner. Switch subtitle source Use the menu to try different subtitles for the same language. Use VLC as an external player VLC has better subtitle handling. Go to Settings > Video Player and select VLC. Make sure your preferred subtitle language is set in Settings > Subtitles. ...